Multilingualism in Brussels  
Le Multilinguisme à Bruxelles  
Meertaligheid in Brussel 

FR NL EN

La Journée bruxelloise du Multilinguisme

25/09/2021
PARLEMENT BRUXELLOIS

Brochure bilingue 
à destination 
des enseignants

Promotion du multilinguisme à l'école et en dehors. 

 Télécharger la brochure

Replay

26 sept. 2020
Brussels multilingualism day - journée bruxelloise du Multilinguisime - Brusselse dag van de Meertaligheid

Podcast

BeTalky Replay

9h Accueil REPLAY
9h15 Mot de bienvenue du Président et du Vice-Président du Parlement bruxellois, Rachid Madrane et Guy Vanhengel REPLAY
9h30 – 12h Le multilinguisme à l'école: Au-delà du "retard linguistique". 
Tant dans les écoles francophones que dans les écoles néerlandophones de Bruxelles, beaucoup d’élèves parlent à la maison une ou plusieurs langues qui diffèrent de la langue de l’école. Faire place à ces langues à l’école est-il possible? Et si ce l’est, est-ce utile ou futile, nuisible ou indispensable?

Discussion avec Orhan Agirdag, Philippe van Parijs, Nadia Fadil, Nell Foster et Alex Housen

Témoignages d'enseignant.e.s. bruxellois.es.:
Malika Aberkan (Basisschool De Kleurdoos et Campus Comenius)
Jérôme Descamps (Ecole primaire Louise de Marillac)
Frédérique De Vree (Atheneum Karel Buls jusqu'a 2021, Basisscholen Klavertje Vier et Peter Benoit)
Véronique Fernandez (Athénée Da Vinci Anderlecht, Athénée d’Ixelles et Haute Ecole Defré)
Laurent Vande Putte  (Institut St Boniface Ixelles)    
Emma Willems (Basisschool De Kleine Geuzen)


Q&R
REPLAY














REPLAY
12h – 13h Pause 
13h – 14h Vers un enseignement multilingue à Bruxelles ? 
Plus de 90% des Bruxellois sont favorables à un enseignement multilingue à Bruxelles. Comment pouvons-nous répondre à leur question ? Quels sont les obstacles à la mise en place d'écoles multilingues à Bruxelles ? Les écoles néerlandophones et francophones ne devraient-elles pas travailler davantage ensemble ? Par exemple, pour que la formation des enseignants soit également multilingue ? Et finalement, quel est le rôle des autorités bruxelloises?

Discussion avec Caroline Pauwels, Philippe Close et Sven Gatz

Q&R
REPLAY
14h – 14h30




14h30 – 15h
Discours du ministre Sven Gatz
Présentation de la brochure "Grandir en multilingue à Bruxelles, à l'école et en dehors"
Lancement du concours de poésie pour les écoles de Bruxelles
Remise de certificats d'interprètes sociaux à des jeunes d'OKAN/DASPA


Présentation du Parlement européen
Le multilinguisme au parlement européen. 

REPLAY





REPLAY
15h - 16h Réception

BeTalky 
Slam​ 
Contest

 Plus d'info

Photos

Dans la presse: